长城》11.7亿，《魔兽》14.7亿，《速度与激情8》超过25亿，《银河护卫队2》开画4天票房突破4亿。从票房来看，大银幕已经被这些好莱坞式的商业大片霸占。恢弘的场景、绚丽的特效让观众大呼过瘾。

　　"Great Wall" has taken 1.17 billion at the box office ,九游娱乐 "Warcraft" 1.47 billion at the box office , "The Fate of the Furious 8" more than 2.5 billion at box office , and "Galaxy Guard 2" has exceeded 400 million in 4 days at the box office . From the box office, the big screen has been occupied by these Hollywood-style commercial blockbusters. The magnificent scene and the brilliant effects make the audience overbreathe.

　　前段时间，张艺谋在接受媒体采访时，把国产电影比喻成轻工业：“我九游app下载们的电影市场固然越来越好，但更多还是自娱自乐，偶尔文艺片在电影节上拿拿奖。而面向院线、面向全球年轻人放映的电影，才是这个产业的重工业支柱，这一块儿一直是中国电影的短板，法国、意大利、日本也不行，主要是美国电影，全世界都要看好莱坞大片。”

　　Some time ago, in an interview with the media, Zhang Yimou compared the domestic film industry to light industry. He said:九游娱乐 "China’s film market is getting better and better, but most of the film are amusing ourselves. Just only the literary films can take the prize in the film festival occasionally. The film , which is popular with the young people and are shown at the cinema , is the heavy industry pillar of film industry. That has been a weakness of Chinese film, but France, Italy and Japan is not good at this field either. But only American movies can reach the stardard, therefore people all around the world would like to watch Hollywood blockbuster ".

　　老谋子还表示：“电影市场要做大做强，还是需要大投入、高科技制作，具有独特价值观，面向全球放映的电影。需要重工业电影支撑这个产业。”例如《长城》有世界一流的编剧，万众瞩目的明星，超凡的特效镜头制作，恢弘的大场景制作，面向全球放映的推广。这一切，正是张导眼中中国电影未来应该弥补的短板。

　　Zhang Yimou also said: "we still need to shoot global films with large investment, high-tech production and unique values to make a bigger and stronger film market. Therefore we need heavy industry to support the film industry." For instant, "Great Wall" has a world-class writer, the highly-anticipated stars, extraordinary effect, magnificent scene and the global marketing promotion, which is the weakness that the Chinese film industry should make up for in the future.

　　《长城》取景地——青岛万达东方影都，作为世界投资规模最大的影视基地，以45个世界领先的摄影棚、24个专业置景车间以及全球一流的影视外景地，吸引了《环太平洋2》等一众国际大片来此拍摄。最先进的硬件设施，聚集全球影视人才，东方影都将成为世界影视版图上最闪耀的明星！

　　The Qingdao Movie Metropolis where the "Great Wall" is shot, has attracted numerous international films to shoot here as the world's largest base in film base and with 45 world's leading studios, 24 professional workshops and world-class film backlots, such as the "Pacific Rim 2 "and so on. The Qingdao Movie Metropolis will be the most shining star in global film industry because of the most advanced hardware facilities and the talents in film.

　　（本文采访内容节选自娱乐资本论）

　　星光岛·牡丹园 3号楼 112m?九游官方下载地址2;-138m?2; 岛居华宅 即将推出

　　现已开始接受意向登记，详询：0532-67719999

　　40~76平米精装公寓 正在发售 逐日递减

　　详询：0532-6771 9999